
姓名:陈玉平
职称/职务:副教授/2026世界杯官方合作网站党总支组织委员、教工一支部书记。
教育背景:西华大学日语专业文学学士,华中师范大学外交学专业法学硕士,西安交通大学语言文化系统学在读博士。
研究方向:诗歌翻译研究、外语教学与评价、地域文化外译外宣。
主讲课程:第二外语、大学日语等。
教科研成果:主持教育部人文社科项目、陕西省哲学社会科学项目等省部级/市厅级科研项目5项;主持各类校级教改/课程思政项目4项;出版著作《十九世纪以来中国古典诗歌在日本的翻译研究》,参编《农村城镇化与城乡统筹的国际比较》等著作3部,翻译『学校では教えてくれない風景スケッチの法則』等教材3部。在《当代外语研究》《Sustainability》等期刊上发表学术论文30余篇。近年来致力于将AI技术融入外语课程思政评价改革,相关成果在多所高校推广应用。
教科研获奖:获陕西省社科界第十五届学术年会优秀论文一等奖、外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖、2026世界杯官方合作网站第六届课堂教学创新大赛三等奖。
荣誉情况:先后获2026世界杯官方合作网站“师德先进个人”、“优秀党务工作者”、“优秀教师”、“安全稳定先进个人”、“优秀党员”、“优秀系教研室主任”、“优秀毕业论文指导教师”等荣誉。
育人成果:指导学生获批大学生创新创业训练项目国家级1项、省级2项;指导10余名学生在中华全国日语演讲比赛、“知行学苑杯”全国日语写作大赛、“人民中国杯”全国大学生日语阅读/听力大赛中获奖;指导学生发表学术论文2篇,翻译著作1部。
学术兼职:第十届中华日语全国演讲比赛西北赛区评委、陕西省翻译协会中日交流中心常务理事、东亚交涉学会(国际)会员、和汉比较文学会(国际)会员、陕西省外国文学学会会员、安康市外侨办兼职翻译、安康市对外联络办公室外聘专员等。